வியாழன், 19 ஏப்ரல், 2012

ஞாயிறு, 1 ஏப்ரல், 2012

அந்தமான் பொது அறிவு 1

யார்? எவர்?

  1. திருமதி.அரியட்டைட்லர் (Mrs.Hriyad Daidlar):

அந்தமான் கைதிகளின் கண்காணிப்பாளராயிருந்த ஆர்.சி.டைட்லரின் மனைவி திருமதி.அரியட்டைட்லர். இவரின் பெயரால் ‘அரியட் குன்று’ (மௌண்ட் ஹேரியட்) அழைக்கப்படுகிறது.

  1. ஆர்ச்சிபேல்டு பிளேயர் (Lt.Archibald Blair) :

அந்தமானில் முதல் குடியேற்றத்தை சாத்தம் தீவில் ஏற்படுத்திய ஆங்கிலேயர். அந்தமான் நிக்கோபார்த் தீவுகளின் தலைநகர் ‘போர்ட்பிளேயர்’ இவர் பெயரால் அழைக்கப் படுகிறது.

புதன், 15 பிப்ரவரி, 2012

தமிழ் உரைநடையில் செம்மை

பண்டைக் காலத்தில் தமிழில் உரைநடை இல்லையென்றே சொல்லலாம். அனைத்தும் செய்யுளிலேயே இருந்தது. இலக்கியங்கள், இலக்கண நூல்கள் யாவும் செய்யுளிலேயே இருந்தன. தொல்காப்பியம் செய்யுளை அடிப்படையாகக் கொண்டதுதான்.
நன்னூல் கூட செய்யுள்தான். ஆங்காங்கே உரைநடை பற்றிய ஓரிரு கருத்துகள் வருமே தவிர அவர்கள் செய்யுளுக்கே முக்கியத்துவம் கொடுத்தார்கள். மருத்துவ நூல்கள் முதல் அரசு அறிவிப்புகள் வரை அனைத்துமே செய்யுளாகவே இருந்தது. ஜோதிடமும் செய்யுள்தான். அகராதியே செய்யுளில்தான் இருந்தது. அதற்கு நிகண்டு என்று பெயர்.
இப்போது செய்யுளிருந்து உரைநடைக்கு மாறியிருக்கின்ற எழுத்து முறைகளைக் காணலாம். செய்யுள் எவ்வாறு அமையவேண்டும், அதன் வகைகள், விதிகள் என்று இலக்கணம் வகுத்து தமிழ் மொழியை செம்மொழியாக்கினார்கள். இன்று உரைநடை உலகத்தில் இருக்கிறொம். உரைநடைக்கென்று ஒரு தெளிவான நடைமுறை இன்று இல்லை. ஆகவே பள்ளியில் படிக்கின்ற போதே மாணவர்க்கு உரையாடல் எவ்வாறு இருத்தல் வேண்டும்; எப்படி பத்தி அமைத்து எழுதுதல் வேண்டும்; மொழிபெயர்ப்பு அமைதல் எவ்விதம் போன்ற செய்திகளை உணர்த்திட வேண்டும். சொந்தமாக சிந்தனைகளை வெளிப்படுத்தும் ஆற்றல் மிகக்குறைவாகவே மாணவர்களிடத்தில் காணப்படுகிறது. தெளிவான வாக்கிய அமைப்புகளுடன் சரியான சொற்களையிட்டு பேசுகின்ற எழுதுகின்ற ஆற்றலை வளர்க்க வேண்டும்.

மீண்டும் புதிய இடுகை

அன்பார்ந்த தமிழ் ழ கரப்பணி மன்ற வாசகர்களே!
வணக்கம்.
நீண்ட நாட்களுக்குப் பின் மீண்டும் புதிய இடுகைகளைத் தருகிறேன்
.